En Span-it, utilizamos lo último en software de diseño gráfico con el fin de que los documentos traducidos ofrezcan la misma presentación de diseño y formato que los documentos originales.

 

Hacemos lo posible para asegurar que se cumplan los requisitos originales de cada idioma. Los idiomas tienen reglas diferentes relacionadas con la división de las palabras, las cuales aplicamos adecuadamente en cada lengua. Podemos trabajar con su diseño aplicando expansión o contracción con el fin de que parezca compuesto originalmente en el idioma destino.